Pour installer l'application "Stress au Travail", 2 fichier compresses (format
ZIP) sont a votre disposition :  EPIINFO.ZIP  et  STRESS.ZIP

Le guide d'utilisation du programme decrit avec precision (pages 9 a 13)
la phase d'installation de l'application.

1) Si vous ne possedez pas le logiciel EPIINFO, cliquez sur EPIINFO.ZIP, puis
cliquez sur le fichier epi604dfr.exe. ceci installera EPIINFO sur votre
ordinateur selon une procedure classique, decrite dans le guide d'utilisation.
Une fois l'installation terminee, cliquez sur "je redemarrerai mon
ordinateur plus tard", et fermez le fichier EPIINFO.ZIP.

2) Si vous possedez deja EPIINFO, ou bien si vous venez de l'installer, cliquez
sur le fichier STRESS.ZIP (pour installer sur votre disque dur l'ensemble de
l'application "Stress au Travail"), puis faites extraire tous les fichiers (procedure
variable selon le logiciel de compression/decompression que vous possedez:
les plus frequents sont WINZIP ou WINRAR) .
Le programme de decompression vous permet de choisir le dossier dans lequel les
fichiers seront copies. Vous devez absolument creer un nouveau dossier sur le
disque dur C, dossier que vous devez nommer STEMEDW. Les 11 fichiers seront
alors decompresses dans ce dossier STEMEDW, qui sera votre dossier de travail.
Fermez le fichier STRESS.ZIP.
Tous les fichiers necessaires au bon fonctionnement de l'application
"Stress au Travail" , y compris le guide d'utilisation ainsi que le
questionnaire d'enquete, sont maintenant installes sur votre disque dur, dans
le dossier STEMEDW.
Vous pouvez commencer a travailler (phase de saisie des donnees recueillies a
l'aide du questionnaire).